giovedì 24 dicembre 2015

NATALE A BETLEMME - A MESSA CON ARAFAT - LE FOTO E IL RACCONTO




Quando inviai a Gianni Letta, direttore de IL TEMPO, la notizia che Gheddafi abitò a Santa Marinella e frequentava la Scuola di Guerra a Civitavecchia e Bracciano, ero un giovane neolaureato, «un manzoniano che tirava quattro paghe per il lesso». Mai avrei immaginato che un giorno mi sarei ritrovato a Betlemme, per la messa di Natale, assieme ad Arafat e sua moglie Suha Daoud Tawil.
                   Anni dopo come Segretario di una Confederazione Sportiva del CONI convocai a Roma,  il 1° Convegno dei Paesi del Mediterraneo. Era accanto a me Primo Nebiolo, quando riuscii a far sedere al tavolo anche i delegati palestinesi ed israeliani col  proposito di organizzare a Betlemme, nell’anno 2000, il Torneo Mondiale della Pace.
            Ne è passato di tempo dal mio Natale a Betlemme, e dall’incontro coi due miei amici: Nadir el Turk palestinese, e Victor Yussim israeliano all’Assemblea delle nazioni del bacino Mediterraneo e Medio Oriente.        Non ricordo tutti i particolari, perché lottavo contro il tempo. La cosa però che mi rimase impressa fu la difficoltà a contattare il Comitato Olimpico di Palestina: i numeri di telefono che mi avevano dato non corrispondevano, le linee erano sempre occupate, non si riusciva a mandare i fax. Solo dopo innumerevoli tentativi, solo pochi giorni prima dell’Assemblea mi arrivò finalmente la conferma anche i delegati della Palestina avrebbero partecipato.
         Fu in, tale occasione che conobbi Nadir, un ufficiale palestinese delegato dal suo Comitato Olimpico, accompagnato da Fouad, un giovanotto tarchiato con un faccione simpatico che avrebbe dovuto essere la sua scorta ma che Nadir aveva bonariamente soprannominato “EAT AND SLEEP” . Fu una amicizia a prima vista: non avevo mai avuto amici arabi e israeliani, loro furono i primi. Quando Nadir, al momento di ripartire, mi invitò in Palestina a visitare Betlemme, pensai che si trattasse della solita frase di rito.
         Non fu così.
         Alcune settimane dopo ricevetti prima una telefonata e poi un invito ufficiale a recarmi al Cairo, per poi attraverso il deserto del Sinai, andare alla striscia di Gaza e da lì a Betlemme e Gerusalemme. Avevo poco tempo per decidere se accettare. Proprio in quel periodo in Egitto, a Luxor, c’era stato un sanguinoso attentato. Molti mi sconsigliavano di andare, ma io prenotai i biglietti per me e un giocatore della mia squadra. Era tutto complicato, lui non aveva il passaporto ed il visto, io avevo avuto ennesimo inconveniente che m’indusse a cancellare la prenotazione e a rinunciare al viaggio.
         Nadir però insisteva e quando l'ultimo giorno utile per partire Carmine mi telefonò dicendo che gli era arrivato il passaporto, rimpiansi di aver cancellato le prenotazioni. I voli per l’Egitto erano ormai pieni, ma la nostra agenzia fece il “miracolo” e in un’ora scovò due posti Roma-Cairo, via Atene.  Il pomeriggio dello stesso giorno eravamo a bordo dell’aereo che ci portava ad Atene. Era quasi mezzanotte quando mettemmo piedi fuori dall’aeroporto del Cairo su un piazzale enorme.
         Era la prima volta che andavo in Africa, il cielo era chiaro e stellato, faceva caldo anche se era dicembre e davanti a noi c'era Città del Cairo, una megalopoli di oltre dieci milioni di abitanti.      Un amico di Nadir ci condusse in città. La nostra camera era al settimo piano dell'Hotel Shepard e quando guardammo fuori dalle nostre camere, rimanemmo abbagliati dal mare di luci che si apriva davanti a noi.
         C'era un grande lago sotto le nostre finestre, nel quale si rispecchiavano le luci degli hotel ed i giardini di una splendida Moschea. L’indomani mattina scoprimmo che non si trattava di un lago, bensì del fiume Nilo, il gigante le cui acque scorrevano placidamente sotto le nostre finestre, mentre le ore della città erano scandite dalle preghiere che si innalzavano dagli altoparlanti delle Moschee, Allah Akhbar: Dio è grande.
         Nadir si trovava a Luxor e noi in quei giorni d’attesa approfittammo per visitare la città: le piramidi di Gizah, il museo egizio, il mausoleo di Nasser, il palazzo della Lega Araba, le moschee. Quando Nadir arrivò al Cairo rimanemmo lì ancora qualche giorno in attesa dell’auto dell’Ambasciata palestinese che ci doveva portare alla striscia di Gaza. La sera eravamo ospiti dello zio di Nadir, Vice Ambasciatore, con molte altre persone, su un grande barcone-ristorante sul Nilo. Sapendo che io ero cristiano facevano spesso sedere accanto a me un vescovo Copto, fu lui che una sera quando gli dissi che venivo da Santa Marinella, che aveva preso questo nome da Santa Marina, mi spiegò che anche loro veneravano Santa Marina, che tuttavia era la santa Patrona – o meglio la santa Matrona - dei cristiani maroniti del Libano.
         Poi arrivò la notizia che la macchina dell’Ambasciata era pronta e il giorno seguente saremmo partiti per Gaza. L’indomani mattina Nadir ci venne a prendere con una grossa Mercedes, un po’ ammaccata e stracarica di bagagli, con la quale avremmo attraversato il deserto del Sinai. A bordo della Mercedes mi sedetti accanto ad un “simpatico vecchietto”, ben vestito con giacca e cravatta. Quando gli chiesi se parlasse inglese, sorridendo mi rispose “a little blit  (solo un po’ ), in realtà parlava un ottimo inglese. Nadir si sedette accanto all'autista, un omone in canottiera grosso e tarchiato, con una pistola nel cinturone, taciturno per tutto il viaggio. Il “vecchietto” era un generale dell'Esercito palestinese e l’autista la nostra scorta.

            Era dicembre ma faceva caldo, il viaggio sembrava non finire mai. Ci vollero diverse ore prima di uscire dal Cairo e arrivare al Canale di Suez: una sottile linea  retta azzurra, che si perdeva all'infinito, lungo la quale passavano navi che sembravano montagne. Ogni tanto s’intravvedeva qualche sagoma di carro armato arrugginito, residuo della guerra del Kippur. Attraversato il canale di Suez ci fermammo a mangiare in una piccola oasi dove c’erano officine, vecchie auto malandate, in mezzo a pecore, cammelli e venditori di ogni sorta di mercanzie. Entrammo in una taverna, faceva fresco, c’era molta gente. Ci portarono una minestrina bianca di semi di cumino, spiedini d’agnello, insalatina verde e pane, simile al carasau della Sardegna.

         Era quasi sera quando arrivammo al valico di Rafah, dove c’erano i posti di blocco: dapprima la polizia, poi l’esercito egiziano, le truppe dell'Onu asserragìiate nei loro fortini, poi l’esercito israeliano, infine la polizia palestinese.
           Ai posti di blocco dovevamo scendere, portare a mano i nostri bagagli, andare a piedi – guardati a vista - per un lungo tragitto su quella che sembrava la "terra di nessuno",  mostrare il passaporto farlo timbrare e poi salire su una nuova auto per il prossimo posto di blocco, fino ad arrivare al varco per la Striscia di Gaza dove da lontano riconobbi Fouad, in piedi ad aspettarci. La sera ci fecero una grande festa a Gaza City.
         Nel locale dove cenavamo, la gente sapendo che eravamo italiani ci venivano a salutare e a farsi fotografare con noi circondati da bambini che conoscevano tutte le squadre di calcio e i giocatori italiani.
         L’indomani mattina ci fu una riunione presso il Comitato Olimpico palestinese dove il Segretario Generale ci diede il benvenuto. Fu in questa riunione che prese forma il progetto di organizzare un Torneo Sportivo Internazionale a Betlemme in occasione del Giubileo dell’Anno 2000, con la sponsorizzazione di una grande Banca Araba.
         Lasciai Gaza con un po’ di dispiacere e anche timore perché per arrivare a Betlemme avremmo dovuto superare diversi posti di blocco e ci saremmo dovuti separare da Nadir, il quale  non avendo i permessi di transito ci aveva affidato a suo cugino Jamal e a Tony due persone straordinarie che non dimenticherò mai.         Partimmo alla volta di Betlemme. Dopo un lungo ed estenuante viaggio che sembrava non finire mai, giungemmo all'Hotel Palestina, e dall'espressione del viso dei nostri nuovi accompagnatori Jamal e Tony, capimmo che qualche cosa che non andava: infatti non c’era posto. Fummo però più fortunati di Giuseppe e Maria. Bastarono un paio di telefonate di Nadir da Gaza e come per miracolo ci fu assegnata  una confortevolissima camera in quello che era uno dei più bei alberghi di Betlemme. Tony e Jamal ci tenevano compagnia erano allegri, scherzavano.
         Jamal ci disse che faceva parte dell’Organizzione Non Violenta della Palestina, abitava a Gerusalemme, era elettricista e quella mattina si era alzato alle cinque per finire in tempo il suo lavoro e venirci a prendere al posto di blocco tra la striscia di Gaza ed Israele. Uscimmo dall’hotel e ci inerpicammo su una scalinata fino a raggiungere la piazza dove si affaccia la Chiesa della Natività, gremita di gente, dove su un palco vedemmo il Presidente Yasser Arafat che dava il benvenuto ai pellegrini. Ero preoccupato perché mi ero reso conto che per assistere alla messa di mezzanotte bisognava avere una prenotazione ed un lasciapassare, in realtà non avevo capito che il nostro “ lasciapassare “ era Jamal e Tony entrambi di religione mussulmana ci guidarono fino alla chiesa, girando intorno alla folla che faceva la fila e ci spinsero tra le braccia di tre giovanissimi poliziotti palestinesi – tifosi della Juventus - armati fino ai denti, e ci affidarono a loro che ci presero in consegna e facendosi strada tra le fila dei turisti, ci condussero attraverso uno stretto passaggio nella Chiesa della Natività.
         Accendemmo due piccole candele prima di entrare nella Grotta di Gesù, dove trovammo diverse persone in ginocchiate che pregavano in silenzio.
         Nella Grotta regnava una pace che invitava a rimanere lì, davanti a noi la mangiatoia e una stella d’argento al centro. Usciti dalla grotta ci portarono verso un cancello di ferro che divedeva la chiesa e ci fecero passare nell’altra Chiesa parte dove si celebrava la messa di Natale, una fila avanti a noi c’era Arafat e sua moglie Suha Daoud Tawil circondati da guardie del corpo. Suha parlava bene l’italiano perché sua mamma e sua sorella erano vissute a Roma per diversi anni e Suha che studiava a Parigi veniva spessa a Roma a trovarle.
         Finita la messa e la processione tornammo all’Hotel Palestina che erano passate le tre.
         Entrati in camera ci accorgemmo che Tony si era messo a dormire in terra, lasciandoci a noi i due letti. L’indomani ‘ascendemmo’ a Gerusalemme dove ci aspettava Jamal che ci condusse sulla spianata delle Moschee e dove grazie a loro, entrammo senza nessun controllo nella Moschea di Omar, detta della Roccia perché custodisce la pietra dove Maometto era salito in cielo, accolti dall’Imam che ci fece da guida e mentre ci mostrava la pietra, dovetti trattenermi dal ridere, nel vedere quel Pio uomo lanciarsi contro un gruppo di anziane pellegrine mussulmane che sedute su delle panche avevano osato togliersi le scarpe mettendole in terra sui tappeti e lui che predendo le scarpe gliele scagliava addosso.
            L’Imam prima di congedarsi da noi ci regalò un libretto di preghiere scritto in arabo con una traduzione in francese, dove un Osama Bin … dell’epoca (Osama Bin Mùnqidb , 1095- 1188), descriveva una storia vera di incontro scontro tra cristiani e mussulmani, accaduta nella vicina Moschea di al-Aqsa ai tempi delle crociate, quando i Cavalieri Templari suoi amici gli salvarono la vita durante una aggressione da parte di un Franco. Gli arabi chiamavano FRANCHI tutti i pellegrini cristiani che arrivavano dall’Europa a Gerusalemme. Il racconto inizia con l’anatema di questo Osama: “I FRANCHI, CHE DIO LI CONFONDA! “

"Un tratto di rozzezza dei franchi ‑ Dio li confonda!
 ‑ è questo:
 quando visitai Gerusalemme io solevo entrare nella Moschea di al-Aqsa, al cui fianco c'è un piccolo oratorio, di cui i Franchi avevan fatto una chiesa.
 Quando dunque entravo nella moschea di al‑Aqsa, dove erano insediati i miei amici Templari, essi mi mettevano a disposizione quel piccolo oratorio per compiervi le mie preghiere. Un giorno entrai, dissi la formula Allàh Akbar (Dio è Grande) e ristetti per iniziare la preghiera, quando un franco mi si precipitò addosso, mi afferrò e volse il viso verso oriente, dicendo: "Così si prega", subito intervennero alcuni Cavalieri Templari, che lo presero e lo allontanarono da me, mentre io tornavo a compiere la preghiera, ma colui, colto in un momento che non badavano, mi si ributtò addosso rivolgendomi la faccia ad oriente, ripetendo: "così si prega" e di nuovo i Cavalieri Templari intervennero, lo allontanarono, e si scusarono con me, dicendo: "E’ un forestiero, arrivato in questi giorni dal paese dei Franchi, e non ha mai visto nessuno pregare col viso rivolto a oriente."

         Dopo Gerusalemme per tornare a Gaza passammo per Ramallah dove c'era Nadir ad aspettarci, per riportarci al Cairo, di nuovo attraverso il deserto del Sinai.
         Resta il ricordo quando all’Assemblea della Confederazione del Mediterraneo dovevano partecipare per la prima volta anche i delegati di Palestina ed Israele: ed ero io l’autore di quest’incontro diplomatico. La sera a cena i delegati delle altre nazioni facendo finta di nulla erano in attesa di vedere cosa sarebbe successo all’arrivo della delegazione di Israele, quella di Palestina era già lì.
           Nel momento in cui i due delegati si trovarono di fronte ci fu un attimo di gelo, i due si guardarono, rimasero fermi e poi … si abbracciarono e strinsero la mano, in quel momento stavo lavorando alacremente per organizzare a Betlemme, nell’anno 2000, il Torneo Mondiale della Pace, ignaro che invece si stava approssimando l’ARMAGEDDON …





















mercoledì 9 dicembre 2015

Sister Margherita MARCHIONE Pope Pius XII Inauguration 8th Dec. 2015 Jersey City (NJ) USA Exhibit Opens Pope Pius XII - Consensus or Controversy opens at Hudson County Community

Pope Pius XII Exhibit Opens

Pope Pius XII - Consensus or Controversy opens at Hudson County Community


Jennifer Christopher (201-360-4061, jchristopher@hccc.edu) or 
Roger Jones (201-200-1080, rj@j-a-c.com)
November 25, 2015, Jersey City, NJ – Hudson County residents and others will be afforded the opportunity to explore the many facets of the consequential and controversial papacy of Pope Pius XII through the exhibit, “Pope Pius XII: Consensus or Controversy?” The exhibit will be displayed in the Hudson County Community College Benjamin J. Dineen, III and Dennis C. Hull Gallery, which is located on the sixth floor of the College’s Library Building at 71 Sip Avenue on the Journal Square Campus. The exhibit will commence with a grand opening reception at 2:00 p.m. on Tuesday, December 8, 2015; it will be open to the public from that afternoon through Thursday, January 14, 2016. The Gallery will be closed December 22, 2015 through January 3, 2016.
Born Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli, Pius XII shepherded the Roman Catholic Church from 1939 until his death in 1958, a period that included the horrors of World War II and the Holocaust, as well as the challenges of rebuilding post-war Europe. The exhibit includes engravings, lithographs, photographs, contemporary news accounts and magazines (Life, Look, Colliers, Time and others) that provide a biographical look at Pius XII through all periods of his life. Artifacts such as his shoes, zucchetti (skull caps) and handkerchiefs, as well as commemorative medals, coins, stamps and plates from his papacy, are also included, as is film footage of him of his life and career. Antique reliquaries, an altar and bishop’s chair are included in the exhibit, which was curated by Hudson County Community College’s Clifford J. Brooks and Dr. Andrea Siegel.
Most of the documents, artifacts and media in “Pope Pius XII: Consensus or Controversy?” are from the Pius XII collections of Sister Margherita Marchione, MPF (Religious Teachers Filippini), who worked for decades on Pius XII, and has consequently earned access to Popes and other important world leaders. Sister Margherita’s archives of thousands of items in several languages are housed at the Mazzei Center, Villa Walsh in Morristown, NJ. The extensive collection also includes Sister Margherita’s unpublished, personal research that offers a first-hand account of the dealings of seven Popes and their papacies. Sister Margherita has authored more than 60 books, 12 of which relate to Pius XII.
To provide perspective, the College has scheduled two lectures by noted American historians who are experts on the Pius XII papacy. Both will be held at 11:00 a.m. in the Benjamin J. Dineen, III and Dennis C. Hull Gallery.
Dr. David G. Dalin, an American conservative rabbi and historian, will deliver the first lecture, “In Defense of Pius XII,” on Wednesday, December 9, 2015. Dr. Dalin is the author, co-author or editor of 10 books on American Jewish history and politics, and Jewish-Christian relations, including The Myth of Hitler’s Pope: How Pope Pius XII Rescued Jews from the Nazis. He is currently a professor of History and Politics at Ave Maria University in Florida. Previously he served as associate professor of American Jewish History at the University of Hartford, a visiting professor at the Jewish Theological Seminary of America, and a Taube Research Fellow in American history at the Hoover Institution at Stanford University. Dr. Dalin was also a visiting fellow at the James Madison Program in American Ideals and Institutions at Princeton University.
Dr. Susan Sessions Zuccotti, an American historian specializing in studies of the Holocaust, will deliver the second lecture, “In Critique of Pius XII,” on Thursday, December 10, 2015. Dr. Zuccotti, who holds a Ph.D. in Modern European History from Columbia University, won the National Jewish Book Award for Holocaust Studies, and the Premio Acqui Storia - Primo Lavoro for Italians and the Holocaust. In addition, she was the recipient of a National Jewish Book Award for Jewish-Christian Relations, and the Sybil Halpern Milton Memorial Prize of the German Studies Association in 2002 for her book, Under His Very Windows.
The exhibit, “Pope Pius XII: Consensus or Controversy?,” is open to the general public and there is no charge for admission. The Benjamin J. Dineen, III and Dennis C. Hull Gallery is open Tuesday through Sunday from 1:00 to 6:00 p.m.
Additional information on this exhibit, and arrangements for group visits, may be obtained by contacting the Humanities Division at (201) 360-4650 or email to gallery@hccc.edu